{"id":3958,"date":"2025-10-31T17:24:57","date_gmt":"2025-10-31T17:24:57","guid":{"rendered":"https:\/\/mozavibe.co.mz\/?p=3958"},"modified":"2025-10-30T05:26:16","modified_gmt":"2025-10-30T05:26:16","slug":"quatro-decadas-de-tempo-dos-leopardos-com-arquivos-ineditos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mozavibe.co.mz\/pt_PT\/2025\/culture\/quatro-decadas-de-tempo-dos-leopardos-com-arquivos-ineditos\/","title":{"rendered":"Quatro d\u00e9cadas de \u201cTempo dos Leopardos\u201d com arquivos in\u00e9ditos"},"content":{"rendered":"<blockquote>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><br \/>\r\nO Cine-teatro Scala, um dos centros mais hist\u00f3ricos e emblem\u00e1ticos de Maputo, acolhe at\u00e9 30 de Novembro, uma exposi\u00e7\u00e3o que desvenda os bastidores do cl\u00e1ssico \u201cO Tempo dos Leopardos\u201d, no \u00e2mbito da terceira edi\u00e7\u00e3o dos Encontros do Patrim\u00f3nio Audiovisual.<\/p>\r\n<\/blockquote>\r\n\r\n<figure id=\"attachment_3962\" aria-describedby=\"caption-attachment-3962\" style=\"width: 700px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-3962\" src=\"https:\/\/mozavibe.co.mz\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG-20251030-WA0012-700x467.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"467\" srcset=\"https:\/\/mozavibe.co.mz\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG-20251030-WA0012-700x467.jpg 700w, https:\/\/mozavibe.co.mz\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG-20251030-WA0012-768x512.jpg 768w, https:\/\/mozavibe.co.mz\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG-20251030-WA0012-449x300.jpg 449w, https:\/\/mozavibe.co.mz\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG-20251030-WA0012-150x100.jpg 150w, https:\/\/mozavibe.co.mz\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG-20251030-WA0012-450x300.jpg 450w, https:\/\/mozavibe.co.mz\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG-20251030-WA0012.jpg 1135w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-3962\" class=\"wp-caption-text\">Foto: MCM<\/figcaption><\/figure>\r\n\r\n<p>O filme \"O Tempo dos Leopardos\" \u00e9 uma co-produ\u00e7\u00e3o hist\u00f3rico-revolucion\u00e1ria mo\u00e7ambicano-sovi\u00e9tica, lan\u00e7ada em 1985, marcando a primeira longa-metragem de fic\u00e7\u00e3o produzida no pa\u00eds, ap\u00f3s aindepend\u00eancia, que caracteriza a hist\u00f3ria do cinema nacional.<\/p>\r\n<p>O filme assinala quatro d\u00e9cadas da obra cinematogr\u00e1fica mo\u00e7ambicana e apresenta tr\u00eas n\u00facleos distintos que se entrela\u00e7am numa narrativa sobre a mem\u00f3ria colectiva. Num dos espa\u00e7os, a artista franco-s\u00e9rvia, Mila Turajlic, apresenta uma v\u00eddeo-instala\u00e7\u00e3o que resgata imagens esquecidas da luta de liberta\u00e7\u00e3o, captadas pelo operador jugoslavo Dragutin Popovi\u0107, na Tanz\u00e2nia.<\/p>\r\n<p>A organiza\u00e7\u00e3o descreveu a exposi\u00e7\u00e3o como \u201cum acto de resist\u00eancia\u201d perante os desafios enfrentados pela preserva\u00e7\u00e3o do patrim\u00f3nio cinematogr\u00e1fico nacional.<\/p>\r\n<blockquote>\r\n<p>\u201cQuer\u00edamos criar um espa\u00e7o permanente, mas dependemos de outras institui\u00e7\u00f5es e esse sonho foi novamente adiado\u201d, explicou fonte da Associa\u00e7\u00e3o dos Amigos do Museu do Cinema (AAMCM).<\/p>\r\n<\/blockquote>\r\n<p>O segundo eixo da exposi\u00e7\u00e3o \u00e9 dedicado inteiramente a \u201cO Tempo dos Leopardos\u201d, revelando documentos originais do processo criativo que uniu Lu\u00eds Carlos Patraquim, Lic\u00ednio Azevedo, Zdravko Velimirovi\u0107 e Branimir \u0160\u0107epanovi\u0107, na escrita do argumento.<\/p>\r\n<p>O terceiro n\u00facleo apresenta entrevistas com antigos funcion\u00e1rios do Instituto Nacional de Cinema, material que constitui o principal acervo da AAMCM e que retrata a vida nas salas de exibi\u00e7\u00e3o durante os primeiros anos da independ\u00eancia.<\/p>\r\n<blockquote>\r\n<p>A escolha do Cinema Scala n\u00e3o \u00e9 casual. \u201cNuma cidade onde as salas de cinema foram desaparecendo, queremos chamar a aten\u00e7\u00e3o para estes edif\u00edcios que fazem parte do nosso patrim\u00f3nio cultural\u201d, sublinhou a organiza\u00e7\u00e3o.<\/p>\r\n<\/blockquote>\r\n<p>A actividade integra-se nos Encontros do Patrim\u00f3nio Audiovisual, que decorrem at\u00e9 30 de Outubro em tr\u00eas espa\u00e7os da capital, reunindo especialistas internacionais para debater \u201cO Cinema e as Independ\u00eancias dos PALOP\u201d.<\/p>\r\n<p>A ac\u00e7\u00e3o conta com o apoio da Funda\u00e7\u00e3o Calouste Gulbenkian e de v\u00e1rias institui\u00e7\u00f5es culturais nacionais e internacionais, representando um esfor\u00e7o continuado para preservar a mem\u00f3ria audiovisual dos pa\u00edses africanos de l\u00edngua portuguesa.<\/p>\r\n<p>(Por Joana Mawai)<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\">\nO Cine-teatro Scala, um dos centros mais hist\u00f3ricos e emblem\u00e1ticos de Maputo, acolhe at\u00e9 30 de Novembro, uma exposi\u00e7\u00e3o que desvenda os bastidores do cl\u00e1ssico \u201cO Tempo dos Leopardos\u201d, no \u00e2mbito da t&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3962,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"wds_primary_category":0,"footnotes":""},"categories":[3,16],"tags":[1448,1449],"class_list":["post-3958","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture","category-destacadas","tag-filme","tag-tempo-dos-leopardos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mozavibe.co.mz\/pt_PT\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3958","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mozavibe.co.mz\/pt_PT\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mozavibe.co.mz\/pt_PT\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mozavibe.co.mz\/pt_PT\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mozavibe.co.mz\/pt_PT\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3958"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/mozavibe.co.mz\/pt_PT\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3958\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3963,"href":"https:\/\/mozavibe.co.mz\/pt_PT\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3958\/revisions\/3963"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mozavibe.co.mz\/pt_PT\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3962"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mozavibe.co.mz\/pt_PT\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3958"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mozavibe.co.mz\/pt_PT\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3958"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mozavibe.co.mz\/pt_PT\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3958"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}