{"id":2189,"date":"2024-09-03T09:26:43","date_gmt":"2024-09-03T09:26:43","guid":{"rendered":"https:\/\/mozavibe.co.mz\/?p=2189"},"modified":"2024-09-03T09:26:43","modified_gmt":"2024-09-03T09:26:43","slug":"mia-couto-awarded-in-mexico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mozavibe.co.mz\/pt_PT\/2024\/culture\/mia-couto-awarded-in-mexico\/","title":{"rendered":"Mia Couto premiado no M\u00e9xico"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_2192\" aria-describedby=\"caption-attachment-2192\" style=\"width: 700px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-2192\" src=\"https:\/\/mozavibe.co.mz\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/mia-couto-1-700x467.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"467\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-2192\" class=\"wp-caption-text\">Foto: FFLC<\/figcaption><\/figure>\r\n\r\n<p>\u00a0<\/p>\r\n<p>O escritor mo\u00e7ambicano Mia Couto\u00a0voltou a fazer hist\u00f3ria. \u00c9\u00a0o vencedor do Pr\u00e9mio FIL (Feira Internacional do Livro de Guadalajara) de Literatura em L\u00ednguas Rom\u00e2nicas 2024.<\/p>\r\n<p>O an\u00fancio\u00a0foi feito na segunda-feira\u00a0pelo j\u00fari, numa confer\u00eancia de imprensa,\u00a0realizada no\u00a0M\u00e9xico.\u00a0A equipa de avaliadores, constitu\u00edda por acad\u00e9micos de v\u00e1rios pa\u00edses, nomeadamente Carlos Reis, Graciela Montaldo, Jer\u00f3nimo Pizarro, Juan Luis Cebri\u00e1n, Luc\u00eda Melgar, Oana Fotache Dubalaru e Vittoria Bors\u00f2, decidiu atribuir o pr\u00e9mio por unanimidade.<\/p>\r\n<p>\u201cDiz tudo quanto ao reconhecimento da obra (de Mia Couto), do que significa literariamente, para a l\u00edngua portuguesa e para quem escreve literatura nesse sub\u00farbio da l\u00edngua portuguesa que \u00e9 Mo\u00e7ambique\u201d, referiu o ensa\u00edsta e professor portugu\u00eas Carlos Reis, que integrou o j\u00fari e a quem coube anunciar o nome do vencedor.<\/p>\r\n<p>Como vencedor, Mia Couto recebe um pr\u00e9mio de 150 mil d\u00f3lares\u00a0(cerca de 9,5 milh\u00f5es de meticais).<\/p>\r\n<p>O autor de obras como \u201cTerra Son\u00e2mbula\u201d, \u201cA Varanda do Frangipani\u201d e \u201cO Outro P\u00e9 da Sereia\u201d foi escolhido entre 49 autores de 20 pa\u00edses, que escrevem em seis l\u00ednguas, nomeadamente portugu\u00eas,\u00a0catal\u00e3o, castelhano, franc\u00eas, italiano e romeno.<\/p>\r\n<p>\u201cEste pr\u00e9mio \u00e9 de grande prest\u00edgio internacional, com j\u00fari de acad\u00e9micos de v\u00e1rios pa\u00edses do mundo\u201d, reagiu Mia Couto, chutando que \u201cn\u00e3o posso n\u00e3o ficar muito feliz, por saber que esta \u00e9 uma partilha que eu fa\u00e7o do pa\u00eds a que eu perten\u00e7o\u201d.<\/p>\r\n<p>Mia Couto \u00e9, refira-se, uma \u201cm\u00e1quina\u201d de pr\u00e9mio. J\u00e1 ganhou, por exemplo, o Cam\u00f5es, o mais relevante da l\u00edngua portuguesa, e o Jos\u00e9 Craveirinha, o maior de Mo\u00e7ambique.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"[caption id=\"attachment_2192\" align=\"alignnone\" width=\"700\"]<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-2192\" src=\"https:\/\/mozavibe.co.mz\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/mia-couto-1-700x467.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"467\" \/> Foto: FFLC[\/caption]\n<p>\u00a0<\/p>\n<p... \n\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2191,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wds_primary_category":1,"footnotes":""},"categories":[3,16],"tags":[],"class_list":["post-2189","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture","category-destacadas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mozavibe.co.mz\/pt_PT\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2189","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mozavibe.co.mz\/pt_PT\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mozavibe.co.mz\/pt_PT\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mozavibe.co.mz\/pt_PT\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mozavibe.co.mz\/pt_PT\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2189"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/mozavibe.co.mz\/pt_PT\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2189\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2196,"href":"https:\/\/mozavibe.co.mz\/pt_PT\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2189\/revisions\/2196"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mozavibe.co.mz\/pt_PT\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2191"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mozavibe.co.mz\/pt_PT\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2189"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mozavibe.co.mz\/pt_PT\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2189"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mozavibe.co.mz\/pt_PT\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2189"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}