{"id":119,"date":"2023-11-07T07:01:01","date_gmt":"2023-11-07T07:01:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mozavibe.co.mz\/?p=119"},"modified":"2023-11-14T17:54:55","modified_gmt":"2023-11-14T17:54:55","slug":"quanto-custa-formar-leitores","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mozavibe.co.mz\/pt_PT\/2023\/education\/quanto-custa-formar-leitores\/","title":{"rendered":"Quanto custa formar leitores?"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_189\" aria-describedby=\"caption-attachment-189\" style=\"width: 1280px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-189 size-full\" src=\"https:\/\/www.mozavibe.co.mz\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Flik-Beira.jpg\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"720\" srcset=\"https:\/\/mozavibe.co.mz\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Flik-Beira.jpg 1280w, https:\/\/mozavibe.co.mz\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Flik-Beira-700x394.jpg 700w, https:\/\/mozavibe.co.mz\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Flik-Beira-768x432.jpg 768w, https:\/\/mozavibe.co.mz\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Flik-Beira-449x253.jpg 449w, https:\/\/mozavibe.co.mz\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Flik-Beira-533x300.jpg 533w, https:\/\/mozavibe.co.mz\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Flik-Beira-300x169.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-189\" class=\"wp-caption-text\"><em>Desde a sua cria\u00e7\u00e3o a Kulemba aposta na forma\u00e7\u00e3o de leitores | Foto: Kulemba<\/em><\/figcaption><\/figure>\r\n\r\n<p>Quando se fala da actividade liter\u00e1ria em Mo\u00e7ambique, a Associa\u00e7\u00e3o Kulemba \u00e9 incontorn\u00e1vel. Um exemplo de como pode se \u201cinvestir\u201d nos consumidores dos produtos culturais a longo prazo e que j\u00e1 come\u00e7a a dar frutos. Dany Wambire \u00e9 o presidente dessa importante agremia\u00e7\u00e3o, baseada na Beira, e revela-nos o percurso rumo ao sonho de um pa\u00eds onde os livros possam ter milhares de leitores e assim possa se estabelecer uma ind\u00fastria do livro sustent\u00e1vel.<\/p>\r\n<p>Podemos come\u00e7ar pelos tempos recentes e pelo que levou ao grande p\u00fablico \u00e0 escala nacional o trabalho desenvolvimento pela <a href=\"https:\/\/www.kulemba.org\/\">Associa\u00e7\u00e3o Liter\u00e1ria Kulemba<\/a>, agremia\u00e7\u00e3o iminentemente liter\u00e1ria fundada na Beira, em 2015, com o objectivo de formar leitores e promover o livro em Mo\u00e7ambique. Em 2023 a Kulemba instituiu passou a organizar e atribuir aos escritores mo\u00e7ambicanos dois importantes pr\u00e9mios liter\u00e1rios. O Pr\u00e9mio Nacional de Literatura Infanto-Juvenil, voltado para livros para escritos para o p\u00fablico mais novo e o Pr\u00e9mio Liter\u00e1rio Mia Couto, para o melhor livro do ano, nas categorias de Poesia e da Prosa (Romance e Conto, alternadamente).<\/p>\r\n<p>Ambos os pr\u00e9mios que s\u00e3o \u00fanicos na ideia de atribuir-se \u00e0 melhor obra liter\u00e1ria publicada no ano anterior, j\u00e1 tiveram os primeiros vencedores e est\u00e3o avaliados, no total, em 900 mil meticais. Uma guinada no valor que se d\u00e1 \u00e0 literatura e, talvez, mostre com ac\u00e7\u00e3o que a curto prazo \u00e9 poss\u00edvel fazer um movimento pela massifica\u00e7\u00e3o da leitura e maior promo\u00e7\u00e3o aos autores e respectivas obras.<\/p>\r\n<p>J\u00e1 agora, o primeiro pr\u00e9mio para o melhor livro de literatura infanto-juvenil foi atribu\u00eddo \u00e0 obra \u201cOs pintos de sonhos\u201d, do escritor Carlos dos Santos. Quanto ao Pr\u00e9mio Liter\u00e1rio Mia Couto, os vencedores foram os livros \u201cP\u00e9talas negras ou a sombra do inanimado\u201d (poesia), de Belmiro Mouzinho e \u201cNo Verso da Cicatriz\u201d (romance), de Bento Baloi.<\/p>\r\n<p>Antes, a Associa\u00e7\u00e3o Liter\u00e1ria Kulemba passou a organizar importantes eventos na cena cultural da prov\u00edncia de Sofala e que rapidamente tiveram repercuss\u00f5es nacionais. Os concurso que culminavam com a publica\u00e7\u00e3o de livros nas diferentes faixas et\u00e1rias, com novos autores; o Festival do Livro Infantil da Kulemba (FLIK), que acontece sempre no m\u00eas de Junho, com participa\u00e7\u00e3o nacionais e internacionais e a Feira do Livro da Beira (FLIB), que movimenta diferentes p\u00fablicos, com lan\u00e7amentos de livros, conversas com escritores importantes de Mo\u00e7ambique e de outros pa\u00edses, com destaque para Portugal, concursos e oficinas, entre outras actividades.<\/p>\r\n<p>Todas estas actividades, nos levam a querer perceber como come\u00e7a a Kulemba, quais s\u00e3o os seus objectivos, como tem feito para o alcance da sua principal miss\u00e3o que se assenta na massifica\u00e7\u00e3o da leitura.<\/p>\r\n<p>A hist\u00f3ria que nos conta na primeira pessoa, o tamb\u00e9m escritor Dany Wambire, come\u00e7a com ele pr\u00f3prio, com o sonho de ser escritor e a publica\u00e7\u00e3o do seu primeiro livro que foi uma ousadia que podia levar-lhe ao abismo e os seus alunos, na Escola Prim\u00e1ria Completa de Matacuane. Sim, o homem que entrevistamos, um incans\u00e1vel e irreverente activista liter\u00e1rio, foi professor prim\u00e1rio e decidiu inovar a partir da\u00ed.<\/p>\r\n<p>\u00a0<\/p>\r\n<p><strong>Mozavibe (M):<\/strong> <strong>Qual era vis\u00e3o na cria\u00e7\u00e3o da Kulemba e quais foram os passos iniciais da sua funda\u00e7\u00e3o?<\/strong><\/p>\r\n<p><strong>Dany Wambire (D.W):<\/strong> Para uma pessoa que passou o tempo escrevendo, talvez fazer uma associa\u00e7\u00e3o fosse uma brincadeira saud\u00e1vel para passar os tempos livres. Isso talvez explique o surgimento da associa\u00e7\u00e3o. A outra raz\u00e3o \u00e9 que nessa altura depois de ter publicado meu primeiro livro, em 2014, cuja publica\u00e7\u00e3o foi \u00e0 custo de um empr\u00e9stimo banc\u00e1rio, tive a necessidade de reaver esse dinheiro. E para reav\u00ea-lo vi-me for\u00e7ado a fazer um conjunto de coisas que n\u00e3o tinha feito antes. Vender livros na rua, vender para os colegas da escola e, durante esse processo, ter respostas negativas, ver pessoas que n\u00e3o podiam e n\u00e3o tinham interesse em comprar livros. Para mim isso foi um choque. Escrever e, mais do que escrever, tinha uma obriga\u00e7\u00e3o de pagar um empr\u00e9stimo feito ao banco, entretanto as pessoas n\u00e3o estavam a comprar o livro. Nessa altura, a coisa imediata, que se calhar tem sido esse esp\u00edrito que me conduz, foi achar que precisava de esquecer uma gera\u00e7\u00e3o [adultos] e fazer um trabalho com uma gera\u00e7\u00e3o mais nova para que, talvez, dali a cinco, dez anos, pudesse ter pessoas que comprassem livros com alguma facilidade. Foi isso que me moveu para fazer as primeiras oficinas de leitura.\u201d<\/p>\r\n<p>\u00a0<\/p>\r\n<p><strong>M: E como foi esse processo, j\u00e1 tinha, nessa altura, a ideia de para onde chegar com essas actividades?<\/strong><\/p>\r\n<p><strong>D.W:<\/strong> A minha vis\u00e3o sempre foi conduzida sobre a necessidade de resolver problemas muito espec\u00edficos. N\u00e3o era para resolver problemas grandes, mas o que eu enfrentava no meio do caminho, o activismo \u00e9 uma coisa permanente. Ent\u00e3o tivemos as oficinas de leitura, para resolver os problemas da venda de livros, porque n\u00e3o conseguia vender os livros, mas depois isso levou as crian\u00e7as a ganhar o gosto e tamb\u00e9m a sociedade que n\u00e3o tinha despertado o interesse sobre a beleza da literatura, que ela podia ser feita de diferentes formas, a declama\u00e7\u00e3o de poesia, encena\u00e7\u00e3o de contos, coisas que as crian\u00e7as passaram a fazer e apresentar em espa\u00e7os p\u00fablicos da cidade, incluindo hot\u00e9is. Depois da primeira turma de media\u00e7\u00e3o de leitura, que durou tr\u00eas meses, passamos a ter crian\u00e7as a serem chamadas para tudo quanto fosse cerim\u00f3nia p\u00fablica, porque achavam que as crian\u00e7as estavam a fazer coisas diferentes. Isso fez com que as atra\u00edssemos mais simpatia das pessoas e acharem que a literatura tinha espa\u00e7o para outras coisas que eles olhavam com desd\u00e9m.\u201d<\/p>\r\n<p><strong>Por Eduardo Quive<\/strong><\/p>\r\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/cumQIJk5sEw?t=313s\" width=\"560\" height=\"314\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quando se fala da actividade liter\u00e1ria em Mo\u00e7ambique, a Associa\u00e7\u00e3o Kulemba \u00e9 incontorn\u00e1vel. &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":120,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wds_primary_category":1,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[22,17,20,19,21],"class_list":["post-119","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-education","tag-associacao-literaria-kulemba","tag-dany-wambire","tag-leitores","tag-livros","tag-premio-literario-mia-couto"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mozavibe.co.mz\/pt_PT\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mozavibe.co.mz\/pt_PT\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mozavibe.co.mz\/pt_PT\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mozavibe.co.mz\/pt_PT\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mozavibe.co.mz\/pt_PT\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=119"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/mozavibe.co.mz\/pt_PT\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":740,"href":"https:\/\/mozavibe.co.mz\/pt_PT\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119\/revisions\/740"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mozavibe.co.mz\/pt_PT\/wp-json\/wp\/v2\/media\/120"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mozavibe.co.mz\/pt_PT\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=119"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mozavibe.co.mz\/pt_PT\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=119"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mozavibe.co.mz\/pt_PT\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=119"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}