{"id":3958,"date":"2025-10-31T17:24:57","date_gmt":"2025-10-31T17:24:57","guid":{"rendered":"https:\/\/mozavibe.co.mz\/?p=3958"},"modified":"2025-10-30T05:26:16","modified_gmt":"2025-10-30T05:26:16","slug":"quatro-decadas-de-tempo-dos-leopardos-com-arquivos-ineditos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mozavibe.co.mz\/en_US\/2025\/culture\/quatro-decadas-de-tempo-dos-leopardos-com-arquivos-ineditos\/","title":{"rendered":"Four decades of \"Time of the Leopards\" with previously unreleased archives"},"content":{"rendered":"<blockquote>\r\n<p style=\"text-align: center;\">The Scala Cinema-Theatre, one of Maputo's most historic and emblematic centers, is hosting an exhibition until November 30th that unveils the behind-the-scenes story of the classic film \"The Time of the Leopards,\" as part of the third edition of the Audiovisual Heritage Encounters.<\/p>\r\n<\/blockquote>\r\n\r\n<figure id=\"attachment_3962\" aria-describedby=\"caption-attachment-3962\" style=\"width: 700px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-3962\" src=\"https:\/\/mozavibe.co.mz\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG-20251030-WA0012-700x467.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"467\" srcset=\"https:\/\/mozavibe.co.mz\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG-20251030-WA0012-700x467.jpg 700w, https:\/\/mozavibe.co.mz\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG-20251030-WA0012-768x512.jpg 768w, https:\/\/mozavibe.co.mz\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG-20251030-WA0012-449x300.jpg 449w, https:\/\/mozavibe.co.mz\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG-20251030-WA0012-150x100.jpg 150w, https:\/\/mozavibe.co.mz\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG-20251030-WA0012-450x300.jpg 450w, https:\/\/mozavibe.co.mz\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG-20251030-WA0012.jpg 1135w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-3962\" class=\"wp-caption-text\">Foto: MCM<\/figcaption><\/figure>\r\n\r\n<p>The film \"The Time of the Leopards\" is a Mozambican-Soviet historical-revolutionary co-production, released in 1985, marking the first feature-length fiction film produced in the country after independence, and characterizing the history of national cinema.<\/p>\r\n<p>The film marks four decades of Mozambican cinematographic work and presents three distinct nuclei that intertwine in a narrative about collective memory. In one of the spaces, the Franco-Serbian artist Mila Turajlic presents a video installation that recovers forgotten images of the liberation struggle, captured by the Yugoslavian cameraman Dragutin Popovi\u0107 in Tanzania.<\/p>\r\n<p>The organization described the exhibition as \u201can act of resistance\u201d in the face of the challenges faced by the preservation of the national cinematographic heritage.<\/p>\r\n<blockquote>\r\n<p>\u201cWe wanted to create a permanent space, but we depend on other institutions and this dream has been postponed again,\u201d explained a source from the Association of Friends of the Cinema Museum (AAMCM).<\/p>\r\n<\/blockquote>\r\n<p>The second section of the exhibition is entirely dedicated to \u201cThe Time of the Leopards,\u201d revealing original documents from the creative process that united Lu\u00eds Carlos Patraquim, Lic\u00ednio Azevedo, Zdravko Velimirovi\u0107, and Branimir \u0160\u0107epanovi\u0107 in writing the screenplay.<\/p>\r\n<p>The third section presents interviews with former employees of the National Film Institute, material that constitutes the main collection of the AAMCM and portrays life in movie theaters during the first years of independence.<\/p>\r\n<blockquote>\r\n<p>The choice of the Scala Cinema is not accidental. \u201cIn a city where movie theaters have been disappearing, we want to draw attention to these buildings that are part of our cultural heritage,\u201d the organization emphasized.<\/p>\r\n<\/blockquote>\r\n<p>This activity is part of the Audiovisual Heritage Encounters, which take place until October 30th in three venues in the capital, bringing together international experts to discuss \u201cCinema and the Independence of the PALOP Countries\u201d.<\/p>\r\n<p>The event is supported by the Calouste Gulbenkian Foundation and several national and international cultural institutions, representing a continued effort to preserve the audiovisual memory of Portuguese-speaking African countries.<\/p>\r\n<p>(By Joana Mawai)<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\">The Scala Cinema-Theatre, one of Maputo&#8217;s most historic and emblematic centers, is hosting an exhibition until November 30th that unveils the behind-the-scenes story of the classic film &#8220;The Time of the Le&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3962,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"wds_primary_category":0,"footnotes":""},"categories":[3,16],"tags":[1448,1449],"class_list":["post-3958","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture","category-destacadas","tag-filme","tag-tempo-dos-leopardos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mozavibe.co.mz\/en_US\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3958","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mozavibe.co.mz\/en_US\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mozavibe.co.mz\/en_US\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mozavibe.co.mz\/en_US\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mozavibe.co.mz\/en_US\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3958"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/mozavibe.co.mz\/en_US\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3958\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3963,"href":"https:\/\/mozavibe.co.mz\/en_US\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3958\/revisions\/3963"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mozavibe.co.mz\/en_US\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3962"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mozavibe.co.mz\/en_US\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3958"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mozavibe.co.mz\/en_US\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3958"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mozavibe.co.mz\/en_US\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3958"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}